Übersetzen Französisch Arabisch حق أساسي

relevante Treffer

• radical (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• substantiel (adj.)
  أساسي {substantielle}
  mehr ...
• impératif (adj.)
  أساسي {impérative}
  mehr ...
• formel (adj.)
  أساسي {formelle}
  mehr ...
• ultime (adj.)
  أساسي
  mehr ...
• formaliste (adj.)
  أساسي
  mehr ...
• essentiel (adj.)
  أساسي {essentielle}
  mehr ...
• fondamental (adj.)
  أساسي {fondamentale}
  mehr ...
• principal (adj.) , {Recht}
  أساسي {principale}، {قانون}
  mehr ...
• vital (adj.)
  أساسي {vitale}
  mehr ...
• capital (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• crucial (adj.) , {phil.}
  أَسَاسِيّ {فلسفة}
  mehr ...
• primordial (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• maître (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• important (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• immanquable (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• fatal (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• indispensable (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• nécessaire (n.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• imparable (adj.)
  أَسَاسِيّ
  mehr ...
• matériel (adj.)
  أساسي {matérielle}
  mehr ...
• majeur (adj.)
  أساسي {majeure}
  mehr ...
• manipulateur (adj.)
  أساسي {manipulatrice}
  mehr ...
• basal (adj.)
  أساسي {basale}
  mehr ...
• intime (adj.)
  أساسي
  mehr ...
• foncier (adj.)
  أساسي {foncière}
  mehr ...
• protocolaire (adj.)
  أساسي
  mehr ...
• basique (adj.)
  أساسي
  mehr ...
• constitutionnel (adj.)
  أساسي {constitutionnelle}
  mehr ...
• compassé (adj.)
  أساسي {compassée}
  mehr ...

Textbeispiele

• « L'éducation est un droit fondamental de l'être humain.
  “إن التعليم حق أساسي للإنسان.
• Pour les questions qui touchent au développement, ce droit est impérieux.
  وهذا الحق حق أساسي بالنسبة لمسائل التنمية.
• L'éducation est un droit fondamental et un moyen d'accéder à des responsabilités.
  وقالت إن التعليم حق أساسي ووسيلة للتمكين.
• Et particulièrement le droit de base d'adorer Dieu en paix.
  وخصوصاً الحق الأساسي لعبادة الله في سلام
• Les cimetières orthodoxes dans l'ensemble de la province ont été profanés ou détruits.
  والمسيحيون الأرثوذكس محرومون من الحق الأساسي في إعلان دينهم وممارسته.
• • Le droit à un environnement salubre est un droit fondamental de tous les citoyens;
  • الحق في بيئة سليمة حق أساسي لجميع المواطنين؛
• L'enseignement primaire est désormais un droit fondamental en Inde.
  إن التعليم الابتدائي الآن حق أساسي في الهند.
• La participation aux travaux de l'Organisation des Nations Unies est un droit fondamental des Taiwanais.
  فالمشاركة في الأمم المتحدة حق أساسي للشعب التايواني.
• Mener des manifestations pacifiques est un droit fondamental.
  فالمشاركة في احتجاجات سلمية حق أساسي من حقوق الإنسان.
• Voir le paragraphe 2 de l'article 3 de la CRDTL et le paragraphe 1 de l'article 8 de la loi n° 9/2002.
  وتحتفظ الأم بالحق الأساسي في اتخاذ القرارات المتعلقة بتربية الأطفال.